grow out of meaning in Hindi

Examples

1. and his body's grown out of him almost like a plant.
   और उसका शरीर एक पौधे की तरह उससे बाहर उग रहा है |
2. than those that grew out of fighting fascism
   जो कि खुद फ़ासिस्टों से लडाई कर के आगे आये हैं
3. At that time , due to his Tejas , a lotus flower grew out of his navel , upon which sat lord Brahma .
   उसी समय उनके तेज से उनकी नाभि से एक फुल उग जिस पर ब्रह्मा बैठे ZZथे .
4. The more mature Lenin knew that they would grow out of joint working with a national revolutionary movement .
   अधिक समझदार लेनिन जानते थे कि राष्ट्रीय क्रांतिकारी आंदोलन के साथ काम करके वे आंदोलन शुरू हो
5. The violin bow might well have grown out of the act of fire-making by scraping one rod over another .
   बहुत संभव है कि वायलिन का गज भी एक छड़ी को दूसरी छड़ी पर रगड़कर आग जलाने वाली सामान्य जीवन की क्रिया का ही विकसित रूप हो .
6. They are intellectually still living in the first half of the 20th century or perhaps even the 19th century and cannot grow out of that mould .
   वे बौद्धिक रूप से अब भी 20वीं शताब्दी के पूर्वार्ध या शायद 19वीं शताब्दी में ही रह रहे हैं और उस सोच से बाहर निकल कर अपना विकास नहीं कर पा रहे हैं .
7. In my dream , there was a sycamore growing out of the ruins of the sacristy , and I was told that , if I dug at the roots of the sycamore , I would find a hidden treasure .
   अपने सपने में मुझे एक गुलर का पेड़ दिखाई देता था और मुझे लगता था कि अगर मैं उस गुलर की जड़ें खोद डालूं तो मुझे छिपा हुआ खजाना मिल जाएगा ।